Angéline Melin et Constantin, parents de Valentine 2 ans.
Angéline Melin est illustratrice. Diplômée du Studio Berçot, sa spécialité est de croquer les silhouettes des parisiennes lookées ( à voir sur son blog et sur Do It In Paris ). Ses modeuses longilignes ont séduit le monde de la publicité : packaging des produits de beauté Energie Fruit, identité visuelle de Brigit’s Bakery à Londres, gamme de papeterie qui sera commercialisée en septembre…
Côté cuisine, Angéline avoue être moins créative qu’à sa table de dessin. Dans ce domaine, c’est Constantin son mari, ancien pâtissier et traiteur, reconverti dans le bâti ancien ( il travaille au château de Guédelon en Bourgogne ), qui gère quand il est à Paris. Le reste du temps, Angéline va « à l’essentiel » dit-elle. Interview cuisine à deux voix donc et pleine de complicité .
Peux-tu définir ta cuisine en 3 mots…
Angéline – Work in progress : quand j’ai emménagé dans cet appartement j’ai dû tout refaire, sauf la cuisine qui venait d’être retapée mais elle n’est pas tout à fait à mon goût, surtout le sol. J’envisage de le recouvrir avec un lino imitation carreaux de ciment.
Simple, rapide et efficace.
Que mange-t-on ce soir ?
Angéline – Euh Constantin on mange quoi ce soir ?
Constantin – Les bagels au saumon, j’en ai fait plein.
BAGELS À LA PÂTE À CHOU
Pour 6 personnes
Ingredients
250 ml d’eau
125 gr de beurre
150 gr de farine
5 oeufs bio
20 cl de crème entière liquide
une demie-botte d’aneth fraîche
1 c à café de piment d’Espelette
1 citron vert
1 bonne pincée de sel
mélange de graines pour pain complet
6 tranches de saumon fumé
150 gr de roquette
Instructions
1 / réaliser la pâte à chou :
- préchauffer le four à 200°C
- couper le beurre en gros morceaux
- dans une casserole faire frémir à feu doux eau + beurre et porter à ébullition ( le beurre doit être fondu quand l’eau se met à bouillir )
- retirer du feu et ajouter en une fois la farine. Mélanger avec une spatule
- ajouter progressivement 4 oeufs battus au préalable
- étaler la pâte avec une spatule ou une douille de pâtissier sur la plaque du four recouverte de papier sulfurisé
- badigeonner au pinceau le dessus avec un jaune d’oeuf + saupoudrer de graines
- enfourner en baissant le thermostat à 180°C pendant 15 minutes environ
- ouvrir le four pour faire sortir la vapeur. Puis refermer et laisser cuire encore 5 minutes
- quand les pains sont cuits, les sortir du four et les faire refroidir sur une grille
2 / réaliser la crème :
- monter la crème liquide au fouet électrique
- ajouter aneth coupé + piment d’Espelette + sel + poivre + zestes de citron vert
3 / assembler
- couper les pains en deux à l’horizontale
- couvrir d’une épaisseur de roquette + saumon fumé + crème déposée avec une douille de pâtissier
Notes
Le bagel qui allège le brunch !
Menus de la semaine ou free style ?
Angéline – Je navigue au jour le jour. Il faut que ce soit rapide et pas élaboré.
Quand cuisines-tu ?
Angéline – Quand je suis obligée. Pourtant j’adore manger et encore plus déguster.
Qui t’a donné le goût de la cuisine ?
Constantin – ma mère est médecin de campagne donc elle n’a pas le temps de cuisiner. Quand on était enfant, mon père mettait plein de trucs sur la table et si on voulait manger on mangeait. Il n’y avait que le dimanche que l’on se retrouvait autour d’un boeuf bourguignon. J’ai gardé de ce moment le goût de la cuisine qui rassemble.
Angeline – Ma mère cuisinait très bien et très varié, son gratin dauphinois est unique. Quand elle faisait des pâtes-jambon c’est que vraiment elle était malade. Elle m’a donné le goût mais pas l’envie de passer du temps en cuisine. Ah je lui ai quand même piqué une recette rapide : les Pannetons à la tomate.
Pannetons à la tomate
Ingredients
1 boîte de thon
1 boîte de concentré de tomate
2 oeufs
Emmental râpé
Instructions
Mettre le tout dans un blender.
Mixer
Verser dans des moules en silicone type moule à canelé.
Enfourner environ 45 minutes à 180°C.
Déguster tiède ou froid.
Notes
La recette rapide d’Angéline Melin
Que trouve-t-on toujours dans ta cuisine ?
Constantin – Une pâte feuilletée Herta, des oeufs, des lardons, des légumes verts non cuisinés ( courgette, haricots verts, petits pois ) au congélateur, des herbes et des épices.
Angéline : Bon avec ça Constantin est capable de faire une omelette dingue. Moi, à part une poêlée de légumes, je serai tenter de dire « y’a rien à manger »…
Quel ustensile est indispensable ?
Constantin – Un batteur qui fait mixeur.
Angéline – Mon meilleur ustensile c’est mon cuisinier…
Quel ustensile manque à ta cuisine ?
Angéline – Un Magimix qui épluche et qui coupe ça existe ?
Où, quand et comment fais-tu tes courses ?
Constantin – On adore les marchés mais comme chez nous c’est le dimanche matin, on a la flemme d’y aller. Donc on finit toujours au supermarché.
Angéline – enfin « on »…surtout Constantin
Constantin – Oui niveau bouffe, Angéline est un peu organisée comme un mec sauf que le pack de bière est remplacé par le démêlant pour les cheveux !
Où trouves-tu de nouvelles recettes
Angéline – J’ai un seul livre de recettes, faciles, classées par continent. Mon tour du monde en cuisine.
Constantin – J’ai beaucoup de livres chez moi en Bourgogne, mais je ne les consulte pas. Je trouve les idées moi-même et quand j’ai un doute sur une recette, je finis toujours sur Marmiton où je regarde les recettes en diagonale, comme un pense-bête
Tiramisu à la mangue de Constantin
6 pers.
Ingredients
Un paquet de biscuits à la cuillère pâtissiers
2 oeufs
150 gr de sucre roux
125 gr de mascarpone
1 mangue fraîche
Quelques cuillères à soupe de cacao en poudre Van Houten
Instructions
1 / réaliser la brunoise de mangue :
- couper la mangue en petits dés
- mélanger 20 gr d’eau + 100 gr de sucre roux + une cuillère à café de vanille en poudre. Porter à ébullition jusqu’à obtention d’un sirop
- verser sur la mangue et laisser refroidir
- égoutter la mangue et garder le sirop
2 / réaliser la crème :
- séparer les jaunes et les blancs des oeufs
- mélanger 25 gr de sucre roux aux jaunes et battre jusqu’à ce que le mélange blanchisse
- monter les blancs en neige en ajoutant progressivement 25 gr de sucre roux et une pincée de sel
- mélanger délicatement le mascarpone + les jaunes blanchis + les blancs montés
3 / préparer les biscuits :
- les faire tremper rapidement à plat dans le sirop : seule une face de chaque biscuit doit être imbibée de sirop
4 / assembler :
- disposer la mangue dans le fond des pots
- arroser d’une cuillère à café de sirop
- recouvrir d’une couche de biscuits
- ajouter la crème
Laisser au frais une nuit entière.
Avant de servir saupoudrer de cacao en le filtrant avec une boule à thé par exemple.
Notes
Un tiramisu exotique !
Tu n’as que 15 minute pour faire un bon plat… Tu fais quoi ?
Constantin – Je poêle des lardons, puis des oignons et j’ajoute une dose de cognac. À ce stade deux solutions :
1 / j’ajoute de la crème liquide entière et je verse le tout sur des pâtes.
2 / j’ajoute des oeufs battus avec de la crème et j’ai fait une omelette.
Angéline – enfin pas ce n’est pas une omelette…C’est L’Omelette !!!
Parlons art de la table, tu aimes quel style ?
Angéline – Nos anniversaires tombent la même semaine donc on part tous les ans 3-4 jours dans une ville d’Europe et on ramène toujours de la vaisselle. J’ai entassé pas mal de vaisselle et on est très table dépareillée. J’ai un faible pour les théières surtout celles de la poterie des Guimards à St-Amand-en-Puisaye. J’ai aussi redécouvert Maisons du Monde récemment et je suis assez fan de leurs collections.
Quelles sont tes bonnes adresses à Paris ?
Angéline et Constantin – Le Café Delmas, place de la Contrescarpe. La bavette à la demie échalote braisée est délicieuse. Un plat sobre et efficace, le classique comme il faut.
Photos et interview : Karine Couëdel
agnès lemesle says
c’est bien à votre image!!!! super…..Constantin…n’oublies pas la bonne soupe poireau pomme de terre….!